第章杀死公牛魔阿瑞施塔【2】
--.我还要杀我那年老的父亲乌卦森纳，他贪图我的王国。我将杀死他兄弟戴瓦卡，以及我其他的敌人。
--.那之后，我的朋友，这地球就不会再有刺了。
--.我的长辈佳尔桑达和我亲爱的朋友兑维达，以及商巴尔、纳茹阿卡和巴纳，都是我可信赖的祝愿者。我要利用他们所有的人去消灭那些与半神人结盟的君王。接下来，我将统治整个地球。
--.你现在了解我的意图了，请立刻去把奎师那和巴拉茹阿玛带来观看弓祭，看看雅杜王朝背后的富裕。
--.圣阿库茹阿说：君王啊！你巧妙地想出一套使自己摆脱不幸的步骤。尽管如此，人还是应该平等看待成败，因为活动结果无疑是由天意决定的。
--.普通人是按自己的意愿行事，甚至不顾命运的阻挠。这使他经历快乐与痛苦。然而，尽管现实情况就是如此，我还是会执行你的命令。
--.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说：康萨王这样吩咐阿库茹阿后，让大臣们离开，自己则退回住处；阿库茹阿也返回自己的家。
第章消灭恶魔凯希和维尤玛【1】
--1～2.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说：康萨派遣的凯希魔以一匹巨马的形象出现在布阿佳。牠以心念的速度飞奔，马蹄踏裂了大地。牠的鬃毛划散云层，驱散空中飞着的半神人的飞机。牠大声嘶吼着威胁在场的每一个人。
至尊人格首神看到那恶魔如何用可怕的嘶吼威胁祂的哥库拉村庄，并挥动尾巴搅散云朵，于是上前去与牠对峙。凯希正在找奎师那决斗，所以看到至尊主就站在牠面前并向牠挑战时，便马作狮吼作为回应。
--3.看到至尊主站在面前，凯希狂怒地冲向祂，大嘴张开仿佛要吞下天空。不可战胜且不易接近的马魔猛冲向前，企图用牠的两条前腿去踢眼如莲花的至尊主。
--4.但超然的至尊主先是避开凯希的攻击，然后愤怒地用两手抓住恶魔的双腿，将牠抡起来在空中旋转，最后轻蔑地将牠扔到一百三十多米开外，就像嘎茹达扔一条蛇一样。那之后，主奎师那站在原地不动。
--5.凯希苏醒过来后愤怒地爬起，张大嘴巴再次猛冲上前攻击主奎师那。然而，至尊主只是微笑着，将祂的左手臂猛然插进那匹马的嘴里，轻松地恰似一个人让一条蛇进入地洞一样。
--6.至尊主的手臂对凯希魔来说仿佛烧红的烙铁，牠的牙齿碰到后立刻全部掉落？接着，这位至尊人物的手臂在凯希的体内极度扩张，恰似生病的胃因为被忽略而肿胀。
--7.随着主奎师那扩展手臂阻塞凯西的呼吸，凯希的腿痉挛地乱踢，浑身冒汗，直翻白眼。之后，那恶魔的就大小便失禁，倒地死去。