&;&;
&;&;莫德
&;&;片刻之间，大客厅里的探寻者都拥入了走廊，用皮带将自己固定在沿墙设置的固定点上。初阶裁决者看到医疗人员将病人和自己都固定在了邻近的医疗舱的走廊上。
&;&;“旅行者号”滑行了一段时间，但是在最后几秒钟，它沉默地坠向了大桥。孩子们尖叫起来，几乎所有人都尖叫起来。
&;&;“抓紧了！”莫德命令道，因为没有仪式剑而咒骂着自己。沿着走廊，在外面天空的暗光之中，她看到人们吓坏了的脸孔转向她。在她左右两边，卡斯帕和萨拉坚忍地抓住了将他们固定在墙上的皮带。
&;&;撞击突如其来，同时显得无限漫长。飞艇的艇首以倾斜的角度撞上了大桥的穹顶，发出了撕裂的巨响，一股大力撕扯着他们，他们则让自己紧紧地贴着艇体。撞击仍在继续，飞艇像犁地一样在穹顶和穹顶下面的结构上一路推过，让扭曲变形的钢铁发出巨大的呻吟。莫德看到艇首已经毁坏到了大客厅的位置，确信飞艇会断为两截，飞艇上的所有乘客都会死于非命，然而这股力却没有致命——穹顶在飞艇下方变换着形状，将它前进的动量吸收掉。在莫德身边，卡斯帕脸上带着吓坏了然而又十分勇敢的表情，在皮带的束缚中放平身体。
&;&;钢铁尖锐的声响逐渐消失，飞艇在黑暗中停了下来，损坏的艇体的咯吱和呻吟被大桥外面更大的隆隆声吞没。
&;&;走廊变成了一个斜坡，最顶上有一块长方形的光。船员在那里，从倾斜的舱口往外运送伤员。
&;&;“我们会没事的。”七岁的女孩萨拉告诉卡斯帕。他们拉着手，和其他所有人一起向着光向上爬。飞艇和下方桥体传来的震颤一同摇晃。
&;&;“我们互相保护。”卡斯帕说道。
&;&;在舱口，初阶裁决者面对着上方充满暮色的天空，周围是大桥穹顶帆篷的“山峰”。“旅行者号”将一个帆篷的尖顶直接砸进了桥体，在帆篷之间弄出了某种“山谷”，令邻近的“山峰”全都令人眩晕地向他们移动，支撑着飞艇的结构发出咯吱声，将帆布撑开。在穹顶下面是大拨大拨的人群移动的声音，还有建筑物倒塌的声响。远处传来一栋建筑物着火的声音。
&;&;莫德带着最小的乘客从倾斜着的飞艇上的紧急救生梯上爬下去，爬到下方巨大的帆篷上。飞艇的船员已经将重伤员用担架抬走了，他们穿过破碎的帆篷，前往任何能够让他们离开穹顶和桥体的地方。
&;&;莫德、孩子和探寻者们跟着他们，大桥在他们四周颤动着。