原文：
三辰五巳八午升
译文：
初三月亮在辰时升起，初五在巳时升起，初八在午时升起。
注解：
“三”指农历初三，“辰”为辰时（7-9点）；“五”指初五，“巳”为巳时（9-点）；“八”指初八，“午”为午时（-点）。
“升”指月出，此句明确初三、初五、初八的月出时辰对应关系。
原文：
初十出未十三申
译文：
初十月亮在未时升起，十三在申时升起。
注解：
“初十”指农历初十，“未”为未时（-点）；“十三”指十三，“申”为申时（-点）。
此句延续日期与月出时辰的对应规律。
原文：
十五酉时十八戌
译文：
十五月亮在酉时升起，十八在戌时升起。
注解：
“十五”指农历十五，“酉”为酉时（-点）；“十八”指十八，“戌”为戌时（-点）。
进一步明确中旬日期的月出时辰。
原文：
二十亥上记其神
译文：
二十月亮在亥时升起，要记住这个规律。
注解：
“二十”指农历二十，“亥”为亥时（-点）。
“记其神”意为记住这一规律，“神”此处指规律的准确性。
原文：
廿三子时念六丑
译文：
二十三月亮在子时升起，二十六在丑时升起。
注解：
“廿三”指农历二十三，“子时”为-1点；“念六”即二十六，“丑”为丑时（1-3点）。
“念”为“廿”的通假，表数字二十。
原文：
廿八寅时终卯轮
译文：
二十八月亮在寅时升起，最后到卯时完成循环。
注解：
“廿八”指农历二十八，“寅时”为3-5点。
“终卯轮”指月出时辰到卯时（5-7点）形成一个周期循环。
原文：
出茶齐正斜角落
译文：
观察月亮升起时的方位（正、斜、角落等）来校准时辰，（这一方法）。
注解：
“出茶”疑为“出察”，指观察月出。
“齐正斜角落”描述月出时的方位特征，是通过月相细节定时辰的方法。
原文：
万载千年此是真
译文：
（这一规律）历经万年千年都是真实可信的。
注解：
强调通过月出时辰规律定时的恒久性与可靠性。
原文：
每月初三日系辰时出月
译文：
每个月的初三，月亮在辰时升起。
注解：
“系”意为“是、在”，明确初三月出对应辰时，与前文首句呼应。
原文：
初五日则巳时出月
译文：
初五这一天，月亮在巳时升起。
注解：
“则”表顺承，明确初五与巳时的对应，进一步验证规律。
原文：
初八日则午时出月
译文：
初八这一天，月亮在午时升起。
注解：
再次明确初八与午时的对应，强化日期与时辰的关联。
原文：
余例此
译文：
其余的日期按照这个例子（类推）。
注解：