“有志者事竟成，你终于到温哥华了。”
四海看仔细了庞英杰，只见他已经完全作西洋打扮，留着胡须，前短头发，戴宽边帽子，穿皮靴，十分神气。
四海立刻决定他也要学他的庞大哥。
他跳下车，欢呼一声。
四海太过忘形。
他跳下泥泞中，没防溅起的泥浆会沾污别人的衣裳。
附近一间平房的台阶前站着几个人，其中一个是小姑娘，穿一身漂亮的花布裙，见泥斑飞来，连忙后退，可能有一点两点溅到她裙子，可能没有，但是她生气了，低声骂：“zhina猪。”
四海在厨房做过，当然知道猪猡是什么，即时沉不住气，反唇相稽：“看牢你的大嘴巴。”
小姑娘睁大碧绿的眼睛，哗，该只zhina猪会说英语，了不起，她躲到家长后，回嘴道：“回zhina去！”
她家长是个一板高大，穿着整齐的外国人，两撇八字胡往上绕，双目炯炯有神，拉住女儿的手，“沁菲亚柯德唐，不得无礼。”
啊原来他就是柯德唐工头，看样子是个正直的人，四海不禁对他有好感。
站在一旁的老王却吓得面无人色，只是按住罗四海没声阶道歉。
庞英杰笑着介绍说：“我表弟。”
柯德唐说：“欢迎到温哥华。”随即带着女儿进屋去了。
老王犹自抱怨，“你这小家伙，怎么一张嘴就同人吵架？”
“她骂我猪猡。”
“管她说什么，我们又不用一辈子服侍她，赚够了钱，回家去娶老婆生孩子，届时，她叫我皇上我也不理。”
庞英杰呵呵笑，“这的确也是办法。”
四海掩不住兴奋，“庞大哥，别来无恙呵？”
“托赖，四海，你长壮了。”
庞英杰看着他，“我们看看怎么办。”
“还有，”四海大着胆子说：“我肚子饿。”
“先吃饱再说。”
外国人的肉肠面包以及菜汤甚合四海脾胃，王得胜却皱眉，搓搓手，“唉，有烧饼油条豆浆就好了。”
庞英杰劝他，“老王，吃肉才够力气，入乡随俗好。”
“我家还有一罐腐辱，我肠胃比较适合那个。”
“闲来不妨学学英语。”
“舌头绕不过来，”老王搔搔头皮，“再说，我们在此逗留载就要走的，那么殷勤干什么。”
“你不是要回乡取老婆带过来落地生根吗？”
“来了再讲。”
庞英杰只得摇摇头。
四海插嘴道：“王大叔睡觉时间都没有。”
王得胜打个呵欠，佝偻着背脊，一味陪笑，活脱是洋人印象中的华人。
四海正在大块吃肉，大杯喝水，忽然有一精壮华工进饭堂来，在庞氏耳畔说了几句话。
庞氏一听，脸就挂下来了。
他低着头，开头一声不响，随后问：“死的是谁，伤的是谁。”
“工头米勒并无敲锣警告，即引baozha药，遇害的工人有邱恩好、莫惠文及李文辉。”